Five-Day Travel Aida Levitan, Ph.D. • October, 2025
Roma es una de las ciudades más hermosas e históricas del mundo. Para apreciar su belleza, fascinante historia y su espectacular arte, la visitamos por cinco días, recorriendo antiguas calles, museos, monumentos, restaurantes, y mercados. Este itinerario nos ayudó a organizar la visita.
Primer Día: Visita Panorámica
Nos alojamos en el elegante Hotel Artemide, ubicado en la Via Nazionale, una de las principales avenidas de Roma. Este hotel de cuatro estrellas nos atrajo por sus excelentes calificaciones. La habitación y el baño son cómodos y modernos. El costo por noche en habitación doble Deluxe es de cerca de $400. Su servicio y su bufé del desayuno son excelentes. El bufé incluye capuchinos, pasteles italianos, embutidos, quesos, huevos al gusto, dulces y prosecco. Muy cerca del hotel hallamos numerosas boutiques y tiendas de cuero italiano, de precios asequibles.
Por la mañana realizamos una visita panorámica de Roma en el autobús Viator Big Bus, bajando y subiendo durante todo el día. Visitamos la hermosísima Piazza Navona, plaza barroca rodeada de fuentes y cafés. Su Fuente de Quattro Fiumi (Cuatro Ríos), es famosa por sus magníficas esculturas de Bernini. La Fontana del Moro está adornada por esculturas de Della Porta y una singular escultura del Moro, de Bernini. El Tartufo de Tre Scalini, helado de chocolate oscuro (12 €), es una de las más conocidas atracciones de esta plaza.
Bajamos en la parada de la restaurada Fontana di Trevi, del s. XVIII, de Giuseppe Pannini y Nicola Salvi, donde los visitantes lanzan monedas para asegurar su regreso a Roma. Su acceso, aunque gratuito, es limitado. Bajamos para visitar el Panteón de Roma o de Agripa, antiguo y bien preservado templo romano, dedicado en el 126 d.C. Cuenta con un pórtico de 16 grandes columnas corintias de granito, de 14 metros de altura, y un óculo (ojo) abierto hacia el cielo. Es la cúpula de hormigón no armado más grande del mundo. Su diámetro es de 43,44 metros o 142 pies. Por 6 € por persona puede evitarse la cola si compra la entrada antes de la visita.
Recorrimos la Via dei Condotti (de tiendas de lujo) cerca de la Plaza de España y luego las tiendas más económicas de la Via del Corso. Al final paseamos al atardecer por la Piazza di Spagna, admirando la Fontana della Barcaccia, de estilo barroco. El recién renovado Hotel d’Inghilterra se encuentra a unos pasos de la plaza y cuenta con una nueva y romántica Terrazza Romana donde tomamos un mocktail (20 €).
Cenamos en el Ristorante La Taverna dei Monti, cerca del Artimede, con deliciosa comida romana a precios razonables: Fettuccine Alfredo (11 €) y Saltimbocca alla romana (14 €).
Segundo Día: El Coliseo y Exposición de Caravaggio en el Palacio Barberini
Nuestra visita guiada Viator en español incluyó el Coliseo, el Foro Romano y el Palatino. En el Coliseo nos imaginamos cómo los gladiadores luchaban entre sí y contra fieras salvajes y sentir la historia viva del Imperio romano. Más de 65.000 espectadores presenciaban estas batallas (en las navales inundaban el Coliseo), y espectáculos públicos. Se calcula que más de 200.000 personas murieron en estos juegos.
Por la tarde visitamos el barroco Palazzo Barberini, sede de la Galería Nacional de Arte Antiguo, donde un maravilloso guía nos llevó por la exposición de 60 piezas del influyente pintor Caravaggio (1571-1610), innovador precursor del barroco. Allí vimos el Retrato de Maffeo Barberini, de Caravaggio, perteneciente a Federico Gandolfi, quien vive en Miami y en Florencia y proviene de una familia de galeristas florentinos de cuatro generaciones. El Palazzo, de impresionante arquitectura diseñada por Bernini, Madmo y Borromini, alberga una extensa colección de pinturas de los siglos XIII hasta el XVIII, tales como “La Fornarina” de Rafael, “Judith y Holofernes” de Caravaggio, y otras de El Greco y Tiziano.
Para la cena, a unos pasos, está Ristorante La Cucina Nazionale, donde probamos Cannelloni, Spaguetti, Pizza, Cotoletta allá milanese (14 €), Filetto di spigola (pescado) con papas (18 €) y pastel de manzana con helado (7 €).
Tercer Día: Ciudad del Vaticano y la Capilla Sixtina
La gira Viator en español (que comenzó temprano por la mañana) incluye los Museos Vaticanos, sin hacer colas, con una visita guíada de la Capilla Sixtina, donde admiramos los magistrales frescos del legendario artista renacentista Miguel Ángel. Los frescos son obras maestras que representan escenas del Génesis, la creación del mundo y de Adán y Eva. Esta visita del Vaticano requiere caminar mucho y rápido, y a veces por escaleras, y por eso nos abandonó la guía cubano-romana pues podía acomodar las necesidades de personas mayores. Por nuestra cuenta, continuamos la visita en los Museos Vaticanos. Sus tesoros artísticos incluyen fascinantes obras de Rafael, Caravaggio, Miguel Ángel, esculturas romanas y egipcias y arte religioso.
En 20 minutos, llegamos desde los Museos Vaticanos hasta la Plaza de San Pedro, donde admiramos las 140 estatuas sobre las 280 columnatas que la rodean. Bernini las diseñó y sus discípulos las realizaron en 1670. La Basílica de San Pedro, emblemático templo del catolicismo cuya construcción finalizó en 1626, es conocida por su enorme cúpula y porque, según la tradición, debajo de su altar mayor está la sepultura de San Pedro. Cuenta con famosísimas obras de arte: la Pietá de Miguel Ángel y el Baldaquino de Bernini. La entrada es gratuita.
Para cenar cerca del Vaticano, recomendamos el Ristorante Arlù, que ofrece deliciosos Antipasti (aperitivos), pasta casera (de 15 € a 20 €) y platos principales (23 € a 28 €).
Cuarto Día : Excursión a Pompeya
Realizamos una excursión Viator de cinco horas a Pompeya, a dos horas y media de Roma, con transporte, guía, almuerzo y cata de vinos incluidos, y en español. Pompeya es uno de los sitios arqueológicos más fascinantes del mundo, una ciudad congelada en el tiempo por la erupción del volcán Vesubio y perdida por 1.500 años. Según los historiadores la erupción ocurrió el 24 de agosto del año 79 d.C. Caminamos por sus antiguas calles, visitamos interesantes villas y foros, y pudimos imaginarnos como era esta próspera ciudad romana.
La visita nos llevó al Foro, donde se centraba la vida pública y religiosa de la Pompeya. En el Anfiteatro peleaban los gladiadores y se presentaban eventos públicos. El Teatro Grande podía acomodar a miles de espectadores. En la Villa de los Misterios, vimos frescos que presentan extraños rituales, y en la Casa de los Vettii, admiramos hermosos frescos. Uno de los frescos parece representar una versión precursora de la pizza. En el Orto dei Fuggiaschi nos horrorizaron los famosos moldes de yeso que se usaron para llenar los huecos entre las cenizas que dejaron los cuerpos de las víctimas de la erupción. Excavaciones recientes han revelado nuevos frescos, esqueletos y hasta un spa privado. Aunque allí vivían 15.000 habitantes cuando ocurrió el desastre, solo se han descubierto 2.000 cadáveres y por eso esperan descubrir más.
De vuelta en Roma, cenamos al aire libre, en Alle Carrette, con Bruschetta, ensalada de salmón, camarones y tomate, y luego pizzas de varios tipos (9 €) así como pasta de hongos porcini (9 €).
Quinto Día: Mercados y compras
Si visitan Roma un domingo, recomendamos explorar (antes de las 2 p.m.) el mercado de Trastevere en la Porta Portese, famoso por sus tesoros escondidos. Trastevere es un barrio bohemio, de calles estrechas y empedradas, cuyo nombre significa “al otro lado del Tíber.” Recomendamos visitar la Piazzi di Santa Maria, la Basílica de Santa Maria, y la Villa Farnesina, bella mansión del s. XVI, con obras de Rafael y hermosos jardines.
Entre la Piazza Navona y la Piazza Farnese, se encuentra el Campo de’ Fiori, el cual antiguamente era lugar de ejecuciones públicas. Actualmente cuenta con un pintoresco mercado de flores, frutas frescas, tiendas artesanales y productos locales. En las calles aledañas hay buenas compras de ropa y accesorios y numerosas tiendas de artesanía. Por la noche es un lugar popular lleno de bares y restaurantes.
Después de los paseos nos despedimos de Roma en la Osteria delle Coppelle, tradicional, acogedora y elegante, con cocina creativa y excelente vino. Comenzamos con Carpaccio de Carne, pan tostado con anchoas, y Terrine de foie gras con manzana caramelizada y brioche. Compartimos Tagliatelle con Trufas, (20 €) y luego Saltimbocca (Ternera) con jamón, queso y hoja de salvia (18 €). La cena culminó con un delicioso Tiramisu (8 €).
Roma es un destino turístico extraordinario no solo por sus impresionantes atracciones históricas, artísticas y gastronómicas sino también porque es su gente, que recibe al turista con cordialidad y buen humor. Dejamos la Ciudad Eterna satisfechos y, a la vez, tristes, por no tener más tiempo para explorar esta sorprendente ciudad.
Aida Levitan, PhD – Presidenta de ArtesMiami y miembro del Consejo de U.S. Century Bank.
